Au fil des années, les spectacles de Shen Yun nous ont fait voyager, nous, les membres de l’équipe, ainsi que le public, à travers les paysages infinis de la civilisation chinoise. Que ce soit dans les cours antiques ou dans les royaumes célestes, nos tableaux sont parfois construits autour d’un simple thème : les fleurs.
Le langage des fleurs est profondément ancré dans la Chine ancienne et l’imagerie florale offre des motifs récurrents dans les œuvres d‘art, la littérature et l‘art oratoire. En plus de cet avantage, la signification derrière chaque fleur continue d‘occuper une partie profonde et hautement respectée de la culture chinoise. Voici quelques exemples de fleurs à l’honneur dans les spectacles de Shen Yun ces dernières années :
Pruniers en fleurs
Fleur de prunier. (Image : Qiye / Pixabay)
Avec ses délicats pétales roses, l’humble fleur de prunier peut être facilement confondue avec sa cousine, la fleur de cerisier, qui éclot au printemps. Mais la fleur de prunier apparaît au cœur de l’hiver. S’épanouissant dans le givre et la neige, ces fleurs éclatantes et résistantes offrent une vision inspirante, symbolisant la persévérance et le courage face à l‘adversité.
Dans les arts, les fleurs de pruniers sont souvent accompagnées de leurs compagnons d’hiver, le pin et le bambou, symbolisant les valeurs de détermination, d’honnêteté et de modestie. Avant tout, ces fleurs de prunier symbolisent l’espoir et la promesse du printemps tout proche.
Pivoine
La pivoine. (Image : Monika1607 / Pixabay)
Les riches et luxuriantes fleurs de pivoine ont longtemps justifié leur niveau élevé au royaume des fleurs. D’abord cultivées pour leurs vertus médicinales, elles ont ensuite trouvé une place d’honneur dans les jardins impériaux, sous les dynasties Sui et Tang, en raison de leur beauté raffinée. Au cours de la Dynastie Song, la culture des pivoines s‘est répandue dans tout le pays et la fleur est devenue le symbole vivant de la noblesse et de l’élégance sans défaut. Aussi connue comme « la fleur de la richesse et de l‘honneur » et la « Reine des fleurs », son délicat parfum est à la hauteur de sa réputation.
Le lotus
En chinois, le mot lotus ou he est homonyme du mot harmonie. Le lotus émerge des eaux boueuses et fleurit dans une gamme de couleurs éclatantes. L‘expansion du Bouddhisme à travers la Chine a multiplié les œuvres d‘art représentant des Bouddhas et des Bodhisattvas assis sur des fleurs de lotus, soulignant la nature sans tache de la fleur. La fleur de lotus est ainsi devenue le symbole d’un cœur pur et un signe de bon augure. Sa croissance paisible au milieu des feuilles vertes et des eaux calmes reflète la beauté tranquille et éthérée qui transcende la vie.
L‘orchidée
L'orchidée. (Image : Steinchen / Pixabay)
Bien que Shen Yun n‘ait pas encore dédié de danse exclusive à l’orchidée, cette fleur apparaît dans de nombreux tableaux de Shen Yun. L’une des positions de mains fondamentales des danseuses classiques chinoises est la main de l’orchidée ou Lan Hua Zhang. Ce geste se fait en repliant le majeur et le pouce à la base des doigts pour qu‘ils se rencontrent au centre de la paume. Utilisé dans la danse chinoise par les dames au tempérament noble ou les fées célestes, lan hua zhang est l’expression ultime de la grâce féminine.
Le philosophe chinois Confucius comparait la fleur d’orchidée à un gentilhomme vertueux. Au cours d’une période difficile, Confucius avait trouvé dans la forêt une orchidée au parfum éclatant, dont personne ne pouvait apprécier l’odeur. Cette découverte lui a rappelé que les orchidées sont comme les personnes nobles. Elles sont fidèles à ce qu’elles croient, sans s’occuper de ce que les autres peuvent penser.
***
Radieuses sous toutes leurs formes, les fleurs sont, dans la culture chinoise, le symbole de la beauté et de la moralité, de l’intégrité et du courage, de la pureté et de l’espoir. Elles ont enrichi la société chinoise antique à l’intérieur comme à l’extérieur.
Jade Zhan, danseuse dans la Compagnie Shen Yun. (Photo : Shenyunperformingarts.org)
