Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the social-pug domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/clients/client2/web31/web/wp1/wp-includes/functions.php on line 6121
Notice: La fonction _load_textdomain_just_in_time a été appelée de façon incorrecte. Le chargement de la traduction pour le domaine mission-news a été déclenché trop tôt. Cela indique généralement que du code dans l’extension ou le thème s’exécute trop tôt. Les traductions doivent être chargées au moment de l’action init ou plus tard. Veuillez lire Débogage dans WordPress (en) pour plus d’informations. (Ce message a été ajouté à la version 6.7.0.) in /var/www/clients/client2/web31/web/wp1/wp-includes/functions.php on line 6121 Hu ou Tablette de cour - Vision TimesPress "Enter" to skip to content
Que sont ces objets longilignes que les fonctionnaires de la cour tiennent parfois à la main dans les danses de Shen Yun ? Il s’agit de tablettes impériales, pas si différentes des tablettes que l’on utilise aujourd’hui au cours de réunions pour noter les commentaires ou les mémos du patron – ou, dans le cas qui nous occupe, de l’empereur.
On appelait ces minces tablettes des hus et les fonctionnaires de l’État les tenaient à deux mains pendant l’assemblée impériale. Les courtisans utilisaient les hus pour noter les ordres de l’empereur ou rendre compte des notes de service.
Le classique Livre des rites décrivait, de façon très précise, les spécificités des hus. Faits de jade, d’ivoire ou de bambou, le matériau des tablettes reflétait le rang du fonctionnaire qui l’utilisait. Elle devait faire très précisément deux pieds et six pouces de long et trois pouces de large (il s’agit là des anciennes mesures chinoises, un « pied » faisant à peu près 23 cm, environ 7 cm de moins qu’aujourd’hui).
La tablette était de forme rectangulaire et, soit le haut était large et le bas étroit, soit le haut était arrondi et le bas rectangulaire. La tablette, elle-même, était légèrement incurvée du haut vers le bas.
On a cessé d’utiliser les hus au cours de la dynastie Qing (1644-1911/12), lorsque les empereurs mandchous les ont abandonnés.
Leur héritage s’est transmis, non seulement à travers les danses de Shen Yun, mais aussi avec les traditions taoïstes qui font référence aux immortels brandissant des hus en guise d’instrument magique.
