Contre la volonté de son frère Erlang, San Shengmu s’échappa de son palais grâce une lanterne magique de lotus et descendit sur Terre. (Image : Jingshen / 123rf)
Une légende chinoise relate l’histoire d’une immortelle nommée San Shengmu, qui était tombée amoureuse d’un érudit mortel, Liu Yanchang. Contre la volonté de son frère Erlang, elle s’échappa de son palais grâce à une lanterne magique de lotus et descendit sur Terre. Par la suite, Liu Yanchang et San Shengmu se marièrent et eurent un fils qu'ils nommèrent Chen Xiang.
Sept ans plus tard, Erlang trouva le couple grâce à la lumière clignotante de la lanterne magique de lotus. Afin de faire respecter les règles cosmiques, Erlang kidnappa Chen Xiang pour forcer San Shengmu à rendre la lanterne. Elle la rendit et fut confinée sous une grande montagne nommée Hua Shan.
Lors de son séjour dans le palais céleste, Chen Xiang connut ses origines et comment sa mère fut emprisonnée sous une montagne. Il établit alors un plan pour récupérer la lanterne magique. Avec l’aide d’autres personnes du palais, il réussit à s’échapper pour chercher sa mère.
Ce fut un voyage long et ardu. Durant le voyage, Chen Xiang fut confronté à de nombreuses tribulations, telles qu’un long désert, des chutes de rochers, une avalanche, des tremblements de terre et une terrible tempête de sable. Aucune d’entre elles n’altéra sa détermination à sauver sa mère. Au cours de ces expériences, il devint un jeune homme courageux.
La persévérance de Chen Xiang émut Sun Wukong, le roi des singes, qui lui montra le chemin de Hua Shan et lui donna un petit singe et un petit dragon blanc pour l’aider durant son voyage.
Le groupe arriva à Hua Shan et fit tomber la statue de pierre d’Erlang à partir de laquelle Chen Xiang fabriqua une hache magique. Il combattit Erlang avec cette dernière et au moment où Erlang était prêt à tuer Chen Xiang, la lumière dorée de la lanterne de lotus pénétra soudainement le corps de Chen Xiang et fusionna avec lui. Alors, Chen Xiang put définitivement vaincre Erlang.
Chen Xiang divisa la montagne en deux, San Shengmu fut sauvé et, mère et fils furent finalement réunis !
Traduit par Lorworld
Soutenez notre média par un don ! Dès 1€ via Paypal ou carte bancaire.
