Press "Enter" to skip to content

Tradition. La tradition est essentielle au bon fonctionnement d’une société

CHINE ANCIENNE > Tradition

Ces derniers temps, le traditionalisme a connu une résurgence croissante, beaucoup de gens se rendant compte que l’abandon de ces valeurs a nui à la cohérence de la société. (Image : pexels / CC0 1.0)
 

Au cours des dernières décennies, les valeurs traditionnelles ont été attaquées par le modernisme. Ces valeurs ont été ridiculisées comme étant dépassées et en conflit avec le progrès et le développement humain. Cependant, on a assisté à une résurgence croissante du traditionalisme ces derniers temps, beaucoup de gens se rendant compte que l’abandon de ces valeurs a été préjudiciable à la cohérence de la société.

Tradition et valeurs

Afin de comprendre pourquoi la tradition est importante, nous devons d’abord bien saisir ce que nous entendons par tradition. En termes simples, la tradition est essentiellement un ensemble de comportements que la société pratique depuis longtemps. Les valeurs traditionnelles soulignent l’importance de la famille, de la société et des normes éthiques qui les régissent. Par exemple, les préceptes moraux comme le respect des anciens, la loyauté envers son conjoint, penser d’abord aux enfants avant soi, l’interdiction de faire quoi que ce soit qui pourrait donner un mauvais exemple aux jeunes, etc. sont pour la plupart des valeurs culturelles traditionnelles qui ont été transmises d’une génération à l’autre.

Le modernisme a souvent prôné la rupture avec les valeurs traditionnelles car elles restreignent le bonheur individuel. Il affirme que les valeurs traditionnelles sont désormais superflues. Ce qu’il oublie, c’est que ces valeurs ne deviennent jamais superflues puisqu’elles sont liées à certaines des émotions humaines les plus fondamentales, comme le besoin d’avoir un compagnon de vie loyal, le besoin d’une société stable, le besoin d’être traité avec respect lorsqu’on est vieux, etc.

Briser les valeurs traditionnelles ne fera qu’écraser les fondements de la famille et, finalement, de l’ordre social. L’auteur de science-fiction canado-américain David Kingsbury a déclaré : « La tradition est un ensemble de solutions dont nous avons oublié les problèmes. Jeter la solution et on récupère le problème. Parfois, le problème a muté ou a disparu. Souvent, il est toujours là, aussi fort qu’il l’a toujours été ». Et il n’y a pas de meilleur exemple que le concept de la famille.

 

Les valeurs familiales ont été compromises en raison d’une détérioration des traditions. (Image : Pixabay / CC0 1.0)
Les valeurs familiales ont été compromises en raison d’une détérioration des traditions. (Image : Pixabay / CC0 1.0)
 

Il y a un siècle, la plupart des enfants grandissaient dans des familles avec les deux parents à la maison. Aujourd’hui, beaucoup d’enfants grandissent dans des foyers où la mère est seule et où le père ne s’occupe pas correctement d’eux. Les familles monoparentales ont tendance à être plus pauvres que les ménages traditionnels. Les enfants qui grandissent sans père sont également susceptibles d’être plus rebelles et délinquants, selon les statistiques.

Les effets du traditionalisme sont également visibles dans le domaine des affaires. En Chine, où le gouvernement utilise une stricte hiérarchie du pouvoir et la peur pour gouverner, les normes commerciales sont assez laxistes. La corruption est endémique et les entreprises peuvent échapper à pratiquement n’importe quelle violation des lois si elles soudoient suffisamment de hauts fonctionnaires.

En revanche, dans des pays comme le Japon, la Corée du Sud, les États-Unis et l’Allemagne, où la culture est depuis longtemps centrée sur le bien-être de tous, les entreprises ne peuvent pas prospérer avec un comportement irresponsable. Il existe des normes strictes qui régissent les obligations d’une entreprise envers ses clients et la société. C’est pourquoi les États-Unis, l’Allemagne et le Japon ont réussi à développer des marques mondiales responsables alors que les entreprises chinoises sont à la traîne à cet égard.

Tradition et Covid-19

La récente apparition du Covid-19 a clairement montré comment une solide tradition de respect et d’attention peut aider les pays à combattre efficacement la pandémie. Prenons l’exemple de la Chine et de Taïwan. Ces deux pays partagent fondamentalement la même culture. Cependant, la Chine a supprimé ses traditions, se tournant vers le modernisme communiste, tandis que Taïwan a construit une société démocratique sur ses valeurs traditionnelles de longue date. Après la propagation du Covid-19, le gouvernement chinois a censuré toute discussion sur le sujet, ce qui a essentiellement eu pour effet de cacher la vérité à la population et d’augmenter le risque d’infection.

 

Les valeurs traditionnelles de Taïwan l’ont aidée à gérer l’épidémie de Covid-19 plus efficacement que ne l’a fait la Chine. (Image : Capture d’écran / YouTube)
Les valeurs traditionnelles de Taïwan l’ont aidée à gérer l’épidémie de Covid-19 plus efficacement que ne l’a fait la Chine. (Image : Capture d’écran / YouTube)
 

En revanche, les Taïwanais ont librement partagé entre eux les informations sur la Covid-19, le gouvernement s’assurant que les détails concernant l’épidémie étaient honnêtement communiqués à tous les citoyens. En Chine, on a pu voir la police forcer les gens à se mettre en quarantaine, sceller leurs maisons et embarquer de force les personnes soupçonnées d’être infectées.

Mais à Taïwan, le gouvernement a pris soin de sa population infectée et les citoyens eux-mêmes ont choisi de suivre les conseils de l’État. Les conséquences sont évidentes : alors que la Chine est encore sous le choc de l’épidémie virale et dissimule son problème sous de fausses données, Taïwan est l’un des pays les moins infectés au monde.

Traduit part Swanne Vi

Version en anglais : Why Tradition Remains Essential in a Functioning Society

Soutenez notre média par un don ! Dès 1€ via Paypal ou carte bancaire.